中国传统民间故事具有强烈的民族特色和地域特征,具有经久不衰的魅力。在“小人书”风靡的时代,许许多多的经典传说都被美术大师绘制成了70、80后所熟悉的连环画,如今这些作品很多已经成为珍贵的收藏品。本次南开区少年儿童图书馆与心理专家继续携手,开展第九期“悦”读“心”绘本系列主题亲子阅读活动,让“10后”的孩子们有机会认识父母那一代人记忆中的经典。
七夕来临之际,李娜老师带来了童书名家唐亚明先生精心编写的《牛郎织女》连环画,以“孩子的眼光”带孩子读中国传统故事。在这册书中,唐亚明老师对传统故事的改编,不同于“自上而下”的文化教育,而更加注重站在儿童的立场,以贴近现代儿童心理和生活特点的角度,用充满吸引力的故事和语言点燃孩子的阅读兴趣,让孩子喜欢和主动接触传统文化。
不论故事有多久远,只要用心,一样可以重新用图和文字,让传统民间故事焕发新的光彩。我们的孩子在充分吸收了中国民间故事的精粹后,说不定某一天也能重新改编演绎我们的民间故事,让其永远地传承下去。
南开区少年儿童图书馆
2019年8月4日
|